This error occurs when trying to pay using a different payment method than is set up in your SIS account.
For example, SIS is set to use your checking account and you are attempting to pay using a credit card.
Please either use the payment method that matches your account, or change your payment method within SIS.